ビジュアルノベルデータベース

v97 · ビジュアルノベル

Saya no Uta

沙耶の唄

タイトル
  • deSaya no Uta
  • enSaya no Uta ~ The Song of Saya
  • esLa canción de Saya
  • frSaya no Uta
  • itSaya no Uta
  • ja沙耶の唄Saya no Uta
  • ko사야의 노래Sayaui Norae
  • pt-brSaya no Uta
  • ruПеснь СайиPesn' Saji
  • trSaya’nın Şarkısı
  • viKhúc ca của Saya
  • zh-Hans沙耶之歌Shaye zhi Ge
Aliases
Saya's Song
プレイ時間
短い (2~10時間) (6h (1035 投票))
Developer
NITRO PLUS, Asoberu! BD-GAME
パブリッシャー
NITRO PLUS, Team Basilisk, Taohua Yuedan, TLWiki, WinKiller Studio, Sonako-Hako, Nnuuu Production, BLACKDiabolik, 07th Inquisition, Asoberu! BD-GAME, JAST USA, Zero Force Translations, NovelliosGroup, New Dawn Project, Sheva707, Doitsugo Trans, Baka TsunTsun Translations, Retro_Paladin, Project Novel, Hoshi Translation, FaceOff, Kagura Games, BakaYume Çeviri Ekibi, Ever Present Feeling, Team Myskrpatch, VisualNovel.fr, Re*define, Kuroneko Hashimoto, tyranomaid, VN TH-translator, Pali Moi Vragi
発売日
2003-12-26
評価
7.90 (22645 投票)
プラットフォーム
🪟WIN, 🎮PSP, 🔧OTH, vnd, 🌐WEB, 🐧LIN, 🍎MAC, 🎮NDS, bdp, 🤖AND
Links
Wikipedia (en), Wikipedia (ja), Wikidata, MobyGames, GameFAQs, VGMdb, ACDB, HowLongToBeat, IGDB, PCGamingWiki, Lutris, Wine AppDB
同一設定
キャラクター共有
別バージョン

概要

『Saya no Uta』はNITRO PLUS, Asoberu! BD-GAMEが開発したビジュアルノベルです。発売日：2003-12-26。プレイヤー評価：7.9/10。The story centers around Fuminori Sakisaka, a medical school student involved in a vehicle accident that claimed the lives of both his parents and ...

タグ

125 tags
||
Protagonist with Psychological Problems3.0NVL2.9Bad Endings with Story2.8Horror2.8Few Choices2.8Protagonist with Voice Acting2.8Gore2.8Male Friend2.8Protagonist with a Face2.8Descriptions of Violence2.7Psychological Problems2.7Male Protagonist2.7Loli Heroine2.7Modern Day Japan2.7Body Horror2.6Bloody Scenes2.6Other Perspectives2.6Save Memo Function2.6Third-person Narrative2.5Graphic Violence2.5Varying Ending Songs2.5Clinical Depression2.5Thriller2.4Gore Filter2.4Psychological Horror2.4

スタッフ

Character Design

Chuuou Higashiguchi

Art

Chuuou Higashiguchi

Staff

Digitarou (Producer, sound effects)Ebata Ikuko (ED1 lyrics)Itou Kanako (ED2 lyrics)Kajihisa Shinobu (Sound effects)Masakari (Progress management, voice data work)Moera (3D graphics direction, movie work)NamanikuATK (2D graphics direction)Nijiko (2D graphics)Ogami Keichi (2D graphics, voice data work)Ringo Kick (2D graphics)Tamano Jun'ya (Marketing)Urobuchi Gen (Supervision, scripting)yoshiyuki (Design work)Youta (2D graphics)Boon Kuan Ong (Design work)Nagato (Engineering)Pekka Luhtala (Graphics)Peter Payne (Producer)Primus (Trailer)TLWiki (Team)LoSsMoogy (Insertion)Shu (Image editing)ViruX (Engineering)Ame-Rain (Image editing)Dantalian (Image editing)Marcussacana (Hacking)Hatsujou Animal (Programming, system scripting)minoa (2D graphics direction)Nanaya Magami (Programming, graphics)Taohua Yuedan (Scripting)DiNeX (Image editing)rednakse (Programming, Translation port)DCU (Technical help)DjGiza (Technical help)kis kis (Technical help)Marcussacana (Technical help)minasa (Technical help)NOGREE (Project lead, Image editing, Programming)

Music

Ebata Ikuko (ED1 composition)Isoe Toshimichi (BGM, ED1 arrangement)Jinbo Shintarou (BGM)Kawagoe Yoshihiro (BGM)Murakami Masayoshi (ED2)Ooyama You (BGM)ZIZZ STUDIO (Sound production)

Songs

Itou Kanako (ED1 "Saya no Uta", ED2 "Glass no Kutsu")

qa

Ogami Keichi (Debugging)Nicholas Graham (Proofreading)Thomas Soubrier (Proofreading)Moogy (Proofreading)Taohua Yuedan (Proofreading)

Scenario

Urobuchi Gen

Director

Urobuchi Gen

editor

Colin CrouseDamnDroneChihayaJinyu HuahuoTaohua YuedanYuexia ChengBLACKDiabolikNOGREE

translator

Phil LongMakotoDamnDroneDamnDroneDantalianTaohua YuedanNOGREE

声優

Kawamura Midori as SayaYazawa Izumi as Tsukuba YouKaibara Elena as Takahata OumiKataoka Daijirou as Tonoo KoujiSatou Makoto as Tanbo RyoukoHikaru as Sakisaka FuminoriOnizawa Gai as Suzumi Yousuke

リリース

50

Japanese

2003-12-2618+🪟WINSaya no Utaweegge
2008-03-0918+🎮PSP🔧OTHQsaya4ons(unofficial patch)Freewe
2009-07-3118+🪟WINSaya no Uta Nitro The Best! Vol.2wege
2009-07-3118+🪟WINSaya no Uta Nitro The Best! Vol.2 - Download Editionwe
2013-01-2518+bdpAso-BD Dokidoki Taikenban!Freewe
2013-02-2818+bdpSaya no Uta ~Aso BD~wege
2014-04-1718+🤖ANDSaya no Utawe
2017-04-2818+🪟WINSaya no Uta Nitro The Best! Vol.2 - Windows 10 Support Editionwege
2017-04-2818+🪟WINSaya no Uta Nitro The Best! Vol.2 - Windows 10 Support Edition - Download Editionwedlgydige
2023-01-2918+🪟WINSaya no Uta(unofficial patch)Freewe

Korean

2006-06-3018+🪟WINSayaui Norae(unofficial patch)Freewe
2021-04-1618+🪟WINSayaui Norae(unofficial patch)Freewe
2024-01-1018+🪟WINSayaui Noraewe
2024-01-1018+🪟WINSayaui Norae Director's Cut DLCja

Chinese (simplified)

2006-08-1218+🪟WINSaya zhi Ge(unofficial patch)Freewe
2010-12-3018+🎮NDSShaye zhi Ge(unofficial)Freewe
2019-08-1318+🪟WINSaya no Uta ~ The Song of Saya - DLC [Steam]we
2022-06-1718+🪟WINSaya zhi Ge - Chinese Patch for GOG(unofficial patch)Freewe

English

2009-01-2418+vnd🌐WEBSaya no Uta(unofficial)Freewe
2009-02-2418+🪟WINSaya no Uta(unofficial patch)Freewe
2009-06-1018+🪟WINSaya no Uta - PONScripter Edition(unofficial patch)Freewe
2013-05-0618+🪟WINThe Song of Saya ~ Saya no Uta - Package Edition
2013-05-0618+🪟WINThe Song of Saya ~ Saya no Uta - Download Edition
2019-08-13 🪟WINSaya no Uta ~ The Song of Saya - Steam Editionstst
2019-08-1318+🪟WINSaya no Uta ~ The Song of Saya - 18+ Editiongogojajlfa
2019-08-1318+🪟WINSaya no Uta ~ The Song of Saya - DLC [Steam]ja
2019-08-1318+🪟WINSaya no Uta ~ The Song of Saya - Upgrade PatchFreewe
2020-05-1418+🪟WINSaya no Uta ~ The Song of Saya - Limited Edition

Russian

2009-1218+🪟WIN🐧LINSaya no Uta - PONScripter Edition Ru patched(unofficial)Free
2010-07-1018+🪟WINSaya no Uta(unofficial)Freewe
2014-02-0418+🪟WINSaya no Uta(unofficial)Freewe
2014-05-2118+🤖ANDPesn' Saji(unofficial)Freewe
2014-09-0218+vndSaya no Uta(unofficial)Freewe
2019-06-2718+vndSaya no Uta(unofficial)Freewe
2023-06-0718+🤖ANDPesn' Saji(unofficial)Freewe
2025-08-1718+🪟WINSaya no Uta Remastered - 18+ Edition(unofficial patch)Freewe

Vietnamese

2010-04-1318+🪟WINSaya no Uta(unofficial patch)Freewe
2017-01-1518+vndSaya no Uta(unofficial)Freewe
2020-06-02 🪟WINKhúc ca của Saya - HD Edition(unofficial patch)Freewe

French

2010-06-2518+🪟WIN🐧LIN🍎MACSaya no Uta(unofficial patch)Freewe
2021-10-0116+🌐WEBSaya no Utawe

Spanish

2012-04-0518+🪟WINSaya no Uta(unofficial patch)Freewe
2020-07-1318+🪟WINLa canción de Saya - Versión HD Steam(unofficial patch)Freewe
2022-12-3118+🪟WIN🐧LIN🍎MACIl canto di Saya - mance(unofficial)Freewe

pt-br

2013-12-2418+🪟WINSaya no Uta(unofficial patch)Freewe

Italian

2014-02-1218+🪟WINSaya no Uta(unofficial patch)Freewe

German

2014-07-0218+🪟WIN🐧LIN🍎MACSaya no Uta(unofficial patch)Freewe

Polish

2014-09-1618+🪟WINSaya no Uta(unofficial patch)Freewe

Turkish

2019-10-0318+🪟WINSaya’nın Şarkısı(unofficial patch)Freewe

Thai

2024-01-1818+🪟WINSaya no Uta(unofficial patch)Freewe

投票統計

20 票
1
2
3
4
5
6
1
7
8
8
7
9
4
10

名言

17

"A single person produces more meat than I expected"

— Unknown

"Once you have glimpsed even the tiniest fraction of the world's true face, you have no choice but to watch in horror as the veil rolls itself back inch by inch."

"The person I just chased off with the verbal equivalent of a nuclear bomb used to be my friend"

— Unknown

"Life is like a journey anyway. Nothing stays the same forever. The only difference is whether time passes you by or sweeps you up in its flow."

"Even after I stop being human, I hope I'll still enjoy the taste of booze."