Twin Soul

Why monsters and humans have to fight each other? Aren't monsters being just manipulated by the mastermind?
Main heroine is a demon who has both human and demon traits. She is sent as a spy to the camp of the heroes of Dragon Quest 4. But maybe we can all coexist happily together.